УСЛОВИЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ

Условия пользования

Мы обновили Условия использования.

Подробнее

Дата вступления в силу: 18 мая 2018 г.

Особые условия

Написанные с заглавной буквы термины, если за ними не закреплено иное значение, имеют значение, присвоенное им в разделе Общие условия. Раздел Особых условий может периодически обновляться. Уведомление об обновлениях будет публиковаться по ссылке «Дата вступления в силу (обновлено)» в верхней части этой страницы.

Предложения и службы с собственными условиями предоставления услуг

Для следующих Предложений и служб установлены собственные условия предоставления услуг.

Служба BIM 360 Glue (пакеты пользователей)

Если вы приобрели подписку на Службу Autodesk BIM 360 Glue, вы можете предоставлять Авторизованным пользователям данной службы право на установку Программных продуктов Autodesk Navisworks Manage и Autodesk Point Layout, предоставленных Вам компанией Autodesk, доступ к ним, и их использование совместно с этой Службой, в течение всего срока действия Подписки. Авторизованный пользователь может установить эти Продукты на нескольких компьютерах и/или осуществлять к ним доступ с нескольких компьютеров при условии, что один пользователь в данный момент времени осуществляет доступ только к одному экземпляру Программного продукта и/или использует только один его экземпляр.

Число однопользовательских подписок на программные продукты Autodesk Navisworks Manage и Autodesk Point Layout, доступ к которым вы можете предоставлять Авторизованным пользователям, будет ограничено в соответствии с предоставленными вам пакетами пользователей для службы Autodesk BIM 360 (см. следующую таблицу).


Пакеты пользователей

Количество подписок на Autodesk Navisworks Manage и Autodesk Point Layout

Пакет на 1 пользователя

0

Пакет на 10 пользователей

0

Пакет на 25 пользователей

До 5 (Пяти)

Пакет на 100 пользователей

До 20 (Двадцати)

Пакет на 500 пользователей

До 50 (Пятидесяти)

Пакет на 1000 пользователей

До 100 (Ста)

Корпоративный пакет на 8000 пользователей

До 800 (Восьмисот)

Невзирая на вышеизложенное, если Вы приобрели подписку на Autodesk BIM Collaborate, стоимость которой основана на Представленной общей ценности проекта (как определено в Вашем соглашении о покупке для Autodesk BIM Collaborate), количество однопользовательских подписок на Autodesk Navisworks Manage и Autodesk Point Layout, к которым Вы можете предоставить доступ Вашим Авторизованным пользователям, ограничено одной подпиской за каждую Представленную общую ценность проекта в размере 25 000 000 долл. США, используемую для определения стоимости Вашего приобретения подписки на Autodesk BIM Collaborate.

Служба BIM 360 Ops с привязкой к объекту

Привязка Службы Autodesk BIM 360 Ops к объекту («Служба с привязкой к объекту») означает, что вы и ваши Авторизованные пользователи можете осуществлять доступ к Службе с привязкой к объекту и (или) использовать ее, в течении всего срока действия Вашей Подписки на такую службу для 1 (Одного) Объекта. Если уровень, который предоставлен вам в Службе с привязкой к объекту, не предусматривает иное, вы можете создавать и использовать неограниченное* число тикетов в рамках Службы, экспортировать эти тикеты в базу Airtable и использовать схемы помещений в течение всего срока действия Вашей Подписки на службу для 1 (Одного) Объекта. Применительно к данному абзацу «Объект» означает некоторое помещение, объект инфраструктуры, конструкцию или иной площадной объект, (i) назначенный Вами для Службы с привязкой к объекту, (ii) текущим функционированием которого Вы будете управлять; а «Тикет» означает одиночное назначаемое событие, которое Вы создаете в рамках Службы.

* Возможно применение обоснованных технических ограничений.

Принимая решение экспортировать тикеты в базу Airtable, Вы соглашаетесь и подтверждаете, что будете следовать условиям и положениям Airtable, которые регулируют упомянутый доступ и использование. Компания Autodesk не несет ответственности, не делает никаких заверений и не предоставляет гарантий в отношении использования Вами Airtable, а также любых данных, информации, отчетов, результатов или иных материалов, которые Airtable может предоставлять Вам или получать от Вас посредством своих служб.

Службы Fusion 360 Manage

Доступ к службам Fusion 360 Manage может быть предоставлен неограниченному количеству* сторонних Авторизованных пользователей, с учетом следующих ограничений. 

  • Служба Fusion 360 Manage не предназначена для использования с приложениями, бренд которых отличается от бренда Autodesk, и в которых Авторизованным пользователям предоставляется автоматический доступ к экземпляру Fusion 360 Manage. Автоматизация доступа к экземпляру Fusion 360 Manage с помощью API или других средств автоматизаци не допускается.
  • Каждое предоставление дополнительных прав доступа Авторизованным пользователям необходимо обсудить с выделенным Специалистом по работе с клиентами (как указано в Вашей форме заказа). 
  • Данное преимущество не распространяется на Авторизованных пользователей, которые являются Вашими сотрудниками, а также консультантами, субподрядчиками или иными лицами, осуществляющими доступ к службам Fusion 360 Manage или использующими их  к Вашей выгоде. 
  • Компания Autodesk оставляет за собой право отслеживать доступ сторонних пользователей и отзывать его по собственному усмотрению в случае, если были выявлены нарушения настоящих Особых условий. 

* Возможно применение обоснованных технических ограничений.

Microsoft Bing Maps

Ваш доступ к службам и материалам, предоставляемым сервисом Microsoft Bing Maps, которые являются материалами и службами сторонних разработчиков, а также их использование в связи с любым предложением Autodesk регулируются действующими на соответствующий момент Условиями использования для конечных пользователей Microsoft Bing Maps, доступными на странице https://www.microsoft.com/en-us/maps/product/enduserterms

Скачивание программ из Apple App Store

Если Вы скачали Предложение из Apple App Store или осуществляете доступ к Предложению с помощью изделия и (или) программного обеспечения под брендом Apple, использование такого Предложения Вами, регулируется дополнительными условиями для Apple App Store.

Инструменты Creative Finishing

В случае, если Предложение относится к инструментам Autodesk для наложения изображений, цветокоррекции, редактирования и/или заключительной обработки, включая, без ограничений, Autodesk Flame Premium, Autodesk Flame, Autodesk Flame Assist, Autodesk Flare, Autodesk Lustre или Autodesk Backdraft Conform (далее совместно именуемые «Инструментами Creative Finishing»), в отношении API-интерфейса Autodesk Wiretap действуют следующие дополнительные условия: вы можете установить API-интерфейс на компьютер и осуществлять доступ к нему, даже если Инструменты Creative Finishing не установлены на данном компьютере; API-интерфейс Wiretap может использоваться в иных целях, не связанных с применением Инструментов Creative Finishing.

Технология скачивания

В технологии скачивания Autodesk может быть задействован интерфейс Akamai NetSession, который в ограниченном объеме использует средства отправки данных и ресурсы Вашего компьютера для подключения к одноранговой сети, повышения скорости скачивания и надежности доставки веб-контента. Интерфейс Akamai NetSession представляет собой защищенную клиентскую сетевую технологию, повышающую производительность Вашего компьютера при доставке программного обеспечения и мультимедийного контента, доступного в сети Akamai. Интерфейс Akamai NetSession работает совместно с другими интерфейсами Akamai NetSession, размещенными на тысячах пограничных серверов Akamai, и является сетевой службой, которая в ограниченном объеме использует ресурсы, доступные на вашем компьютере. Дополнительную информацию см. в разделе Интерфейс Akamai NetSession. Соглашаясь с настоящими условиями и используя технологию скачивания Autodesk, Вы принимаете условия Лицензионного договора Akamai, который регламентирует использование интерфейса Akamai NetSession.

Образовательные учреждения

Пользователи лицензий и подписок для образовательных учреждений не имеют доступа к ресурсам стандартной подписки. Дополнительные условия, применяемые для Образовательных Предложений, см. в разделе Условия для образовательных учреждений.

PlanGrid

Дата вступления в силу: 14 июня 2019 г.

Компания PlanGrid, Inc. была приобретена Autodesk 19 декабря 2018 г., в настоящее время функционирует в качестве дочернего предприятия компании Autodesk и находится в ее полной собственности. До момента, когда Предложения PlanGrid будут полностью интегрированы в состав продуктов/служб Autodesk, действуют следующие условия:

  • в Заявлении о конфиденциальности PlanGrid изложено, каким образом PlanGrid может собирать, использовать и обрабатывать принадлежащие или относящиеся к Вам персональные данные;

  • при возникновении подозрений о несанкционированном использовании Вашей учетной записи PlanGrid сообщите об этом по следующему адресу электронной почты: support@plangrid.com;

  • Предложения PlanGrid доступны по следующей ссылке: https://app.plangrid.com/en/login;

  • служба поддержки подписчиков PlanGrid доступна по адресу support@plangrid.com;

  • для отмены автоматического продления подписок PlanGrid отправьте сообщение по адресу renewal@plangrid.com; and

  • раздел Общих условий «Право на возврат денежных средств» (2) не применяется к подпискам PlanGrid, так как они не подлежат возврату или компенсации.

Регистрация учетной записи и установка

Чтобы получить доступ к Предложениям PlanGrid и использовать их, Вам необходимо зарегистрироваться и создать учетную запись PlanGrid. Для этого потребуется предоставить действительный адрес электронной почты и другую необходимую информацию. Вы можете установить и использовать мобильное приложение Вашего Предложения PlanGrid на 3 (Трех) мобильных устройствах, принадлежащих или контролируемых Вами.

Личная авторизация

В случае приобретения Вами подписки (или регистрации для использования бесплатной пробной версии) на Предложение PlanGrid Ваша учетная запись будет принадлежать и контролироваться Вами.

Авторизация через третьи стороны

В случае, если подписка на Предложение PlanGrid приобретена третьей стороной (например, вашим работодателем или какой-либо другой стороной, предоставляющей Вам доступ к Предложению PlanGrid посредством авторизации), учетная запись будет принадлежать этой третьей стороне и контролироваться ей. Подобная третья сторона (i) имеет право удалить учетную запись или прекратить Ваш доступ к ней в любое время по любой причине или без каких-либо причин и (ii) сохраняет за собой право контролировать контент, связанный с этой учетной записью.

Использование обезличенных данных

Вы соглашаетесь с тем, что любые идеи, концепции, ноу-хау или методы, которые содержатся в сообщениях, пересылаемых между Вами и PlanGrid или Autodesk, а также данные и другая информация, доступные в вашей учетной записи, могут быть использованы PlanGrid и Autodesk на безотзывной, бессрочной и бесплатной основе, по всему миру, с целью разработки и усовершенствования наших Предложений. При этом данная информация обрабатывается таким образом, чтобы идентификация субъекта данных была невозможна, а также агрегируется и обобщается до уровня, не позволяющего определить ее принадлежность какому-либо определенному субъекту данных.

Службы Assemble

Если вы приобрели подписку на службу Autodesk Assemble, вы имеете право предоставлять Авторизованным пользователям данной службы право на доступ к продуктам Autodesk Assemble, предоставленным Вам компанией Autodesk, в течение всего срока действия Вашей подписки. Права Авторизованных пользователей, которым вы можете предоставить доступ, ограничиваются условиями приобретенного вами варианта службы Autodesk Assemble, как указано далее:

Служба Assemble

Санкционированное использование

Assemble

Предоставляет Вам и неограниченному количеству Ваших

Project

Авторизованных пользователей право на доступ и/или использование службы Assemble в течение всего срока действия подписки для применимого количества приобретенных «Проектов». «Проект» означает не более 8 (восьми) отдельных зданий, объединенных общим местоположением.

Assemble Office

Предоставляет Вам и неограниченному количеству Ваших Авторизованных пользователей право на доступ к службе Assemble и/или ее использование в течение всего срока действия подписки для любого проекта в радиусе 100 миль от физического адреса совершения покупки.

Assemble Region

Предоставляет Вам и неограниченному количеству Ваших Авторизованных пользователей право на доступ к службе Assemble и/или ее использование в течение всего срока действия подписки для любого проекта в радиусе 750 миль от физического адреса совершения покупки.

Особые условия использования Bifrost Extension For Maya и Bifrost Engine

Если Ваше Предложение — Autodesk Maya или Autodesk Media & Entertainment Collection, вы имеете право на осуществление следующих действий:

1. Вы можете установить ииспользовать расширение Bifrost Extension For Maya (далее— «Bifrost») вместе с Autodesk Maya в соответствии с разделом 11.2 Общих условий; и

2. Если Ваше Предложение — Autodesk Maya, вы имеете право использовать Bifrost Engine сцелью фоновой обработки данных для каждого Авторизованного пользователя (в зависимости от Предложения) следующим образом:

Ваше Предложение

Количество компьютеров, на которых применяется Bifrost Engine для каждого Авторизованного пользователя

Автономная однопользовательская подписка на Autodesk Maya, многопользовательская подписка или бессрочная лицензия с подпиской

Не более 3

3. Если Ваше Предложение — Autodesk Media and Entertainment Collection, Вы имеете право использовать Bifrost Engine с целью фоновой обработки данных для каждого Авторизованного пользователя (в зависимости от Предложения) следующим образом:

Ваше Предложение

Количество компьютеров, на которых применяется Bifrost Engine для каждого Авторизованного пользователя

Однопользовательская подписка на Autodesk Media and Entertainment Collection, многопользовательская подписка или бессрочная лицензия с подпиской

Не более 15

Особые Условия В Отношении Прав На Использование Arnold В Рамках Подписки На Коллекцию Autodesk Media & Entertainment Collection

При наличии подписки на коллекцию Autodesk Media and Entertainment Collection с однопользовательским доступом вы имеете право получить подписку на Arnold с однопользовательским доступом с возможностью параллельной установки до 5 (Пяти) экземпляров Arnold на отдельных компьютерах. Во избежание неоднозначного толкования: при наличии подписки на коллекцию Autodesk Media and Entertainment Collection с многопользовательским доступом вы имеете право получить 5 (Пять) подписок на Arnold с многопользовательским доступом, включенных в файл лицензий.

BuildingConnected

Дата вступления в силу: 12 февраля 2020 г.

Компания BuildingConnected, Inc. (далее — BuildingConnected) была приобретена Autodesk 23 января 2019 г., в настоящее время функционирует в качестве дочернего предприятия компании Autodesk и находится в ее полной собственности.

До момента полной интеграции Предложений BuildingConnected в состав Предложений Autodesk действуют следующие условия:

  • Заявление о конфиденциальности BuildingConnected действует в отношении Предложений BuildingConnected, и в нем указано, каким образом BuildingConnected может собирать, использовать, хранить и обрабатывать принадлежащие или относящиеся к Вам персональные данные;

  • при возникновении подозрений о несанкционированном использовании Вашей учетной записи BuildingConnected сообщите об этом по следующему адресу электронной почты: support@buildingconnected.com;

  • Предложения BuildingConnected доступны по следующей ссылке: https://app.buildingconnected.com/login?retUrl=%2F;

  • служба поддержки подписчиков BuildingConnected доступна по адресу support@buildingconnected.com;

  • • раздел Общих условий «Право на возврат денежных средств» (2) не применяется к подпискам BuildingConnected, так как они не подлежат возврату или компенсации;

  • чтобы отменить автоматическое продление подписок BuildingConnected, отправьте сообщение специалистам BuildingConnected по адресу support@buildingconnected.com минимум за 30 (Тридцать) дней до окончания текущего срока действия Вашей подписки.

Регистрация учетной записи

Чтобы получить доступ к Предложениям BuildingConnected и использовать их, необходимо зарегистрироваться и создать учетную запись BuildingConnected. Для этого потребуется предоставить действительный адрес электронной почты и другую необходимую информацию.

Ваш контент

Вы можете предоставлять материалы и информацию, связанные с использованием Предложений BuildingConnected, включая контактные данные, сведения о проектах, информацию о предложениях, финансовые сведения, данные о производительности и безопасности, относящиеся к Вам или Вашим существующим или потенциальным коммерческим партнерам. Все материалы или сведения, создаваемые, предоставляемые или загружаемые Вами в Предложения BuildingConnected, рассматриваются как Ваш Контент в соответствии с Общими условиями. Вы несете ответственность за своевременное исправление любых ошибок и неточностей в Вашем Контенте, который предоставляется другим пользователям через Предложение.

Материалы и службы третьих сторон

Подобные Вашим материалы и сведения, в том числе информация о Вас, могут предоставляться другими пользователями Предложений. В случае если подобные материалы и сведения передаются Вам через Предложения, они рассматриваются как материалы/службы третьих сторон в соответствии с Общими условиями.

Сервис «Google Карты» входит в число материалов/служб третьих сторон, используемых в  Предложениях BuildingConnected. Использование сервиса «Google Карты» в составе BuildingConnected регулируется Дополнительными условиями использования сервисов «Google Карты» и «Google Планета Земля» (https://maps.google.com/help/terms_maps.html) и Политикой конфиденциальности Google (https://www.google.com/policies/privacy/).

Аналитическая обработка данных

BuildingConnected может осуществлять некоторые типы аналитической обработки данных или другой анализ Вашего Контента и предоставлять полученные данные в агрегированном и анонимном виде третьим сторонам или общественности при условии, что подробности Вашего Контента не предоставляются кому-либо, кроме вас в рамках Предложения или с Вашего согласия.

Конфиденциальность и защита данных

Вы подтверждаете, что посредством передачи Вашего Контента для использования в Предложениях BuildingConnected вы намерены предоставить определенную часть Вашего Контента, включая персональные данные и профили, созданные вами для себя, вашей компании или третьей стороны (например, существующего или потенциального бизнес-партнера), другим зарегистрированным пользователям Предложений Autodesk. Дополнительные сведения см. в Заявлении о конфиденциальности BuildingConnected..

В случае передачи от Вас компании BuildingConnected персональных данных, местом происхождения которых является Европейское экономическое пространство, Великобритания или Швейцария, вы соглашаетесь соблюдать в отношении персональных данных, обработчиком которых является BuildingConnected, «Стандартные договорные условия передачи данных между контролером и обработчиком 2010 г.» («C2P SCC»), принятые Решением комиссии ЕС 2010/87/EU, или любые иные заменяющие их стандартные договорные условия, которые могут быть впоследствии утверждены в соответствии с законодательством, действующим в этих юрисдикциях. Запрос на предоставление «Стандартных договорных условий передачи данных между контролером и обработчиком» (содержится в приложении «Обработка данных») необходимо направить в службу поддержки BuildingConnected: support@buildingconnected.com.

Особые условия использования продуктов Shotgun

Дата вступления в силу: 17 августа 2020 г.

При наличии подписки на Предложения  Shotgun действуют следующие условия.

1. Авторизованный пользователь. Авторизованный пользователь Предложения Shotgun — это пользователь с активным статусом, активированным Вами в продукте (независимо от того, использовал ли он Shotgun в тот или иной период времени). Термины «Активный пользователь» и «Авторизованный пользователь» в этом документе имеют одинаковые значения. 

2. Доступ к нескольким Узлам. Если иное явным образом не указано в Вашем Предложении или его Идентификационных данных, каждый Узел рассматривается как отдельный, а общее количество Авторизованных пользователей, на основе которого отслеживается использование и выставляются счета, является суммой Авторизованных пользователей каждого Узла. Оплата в отношении всех Авторизованных пользователей на нескольких Узлах не зависит от дублирования пользователей. Вэтом разделе под термином «Узел» подразумевается URL-адрес или веб-сайт Shotgun, на котором вы можете получить доступ к выделенному рабочему экземпляру веб-службы Shotgun.

3. Сверка. Согласно пункту 21.5 «Условий пользования» компания Autodesk может осуществлять проверку использования вами Shotgun. В случае, если Autodesk уведомит Вас о том, что количество лиц, использующих Shotgun, превышает количество Авторизованных пользователей, в течение 15 (Пятнадцати) рабочих дней Вам будет необходимо вместе с Autodesk провести проверку, а затем в течение 15 (Пятнадцати) календарных дней после ее завершения удалить неавторизованных пользователей либо предоставить компании Autodesk или ее авторизованному партнеру подписанный заказ на приобретение дополнительных рабочих мест для всех избыточных Авторизованных пользователей.

4. Дополнительные ресурсы. После приобретения подписки на веб-службу Shotgun вы можете предоставить своим Авторизованным пользователям право на доступ к продукту RV (далее — «RV»), вход в который осуществляется через Shotgun. RV предоставляется вам компанией Autodesk для совместного использования с веб-службой Shotgun в течение срока действия подписки. Максимальное количество доступных вам лицензий на RV не может превышать общее количество ваших Авторизованных пользователей Shotgun.

Условия предоставления прав на использование лицензий для Maya Batch и 3ds Max Batch, размещаемых на сервере

Дата вступления в силу: 1 августа 2020 г.

Приведенные ниже Условия Преимуществ дополнительно регулируют предоставление прав на использование размещаемых на сервере лицензий для Maya Batch и 3ds Max Batch. Эти права предоставляются только пользователям Подписки Autodesk.

1. ОПРЕДЕЛЕНИЯ

Ниже приводятся используемые термины и их определения. Приведенные с заглавной буквы термины, которым в настоящих Условиях Преимуществ не дано иное определение, используются в значении, указанном для них в Соглашении о предоставлении лицензии и оказании услуг компании Autodesk в отношении соответствующего Лицензируемого программного обеспечения или в Договоре Подписки (в зависимости от того, какой из перечисленных документов применим).

Batch — любая операция в режиме командной строки или консоли (без пользовательского интерфейса), которая предоставляется в качестве дополнительной функции, устанавливаемой с вашей лицензией Autodesk® Maya или Autodesk® 3ds Max (в зависимости от того, что применимо), и обеспечивает возможность удаленной пакетной обработки. Во избежание неоднозначной трактовки функциональные возможности Batch считаются Лицензируемым программным обеспечением согласно определению в Договоре Подписки.

2. ПРАВА НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ЛИЦЕНЗИЙ, РАЗМЕЩАЕМЫХ НА СЕРВЕРЕ

2.1. Невзирая на какие-либо положения действующего Соглашения о предоставлении лицензии и оказании услуг компании Autodesk, регулирующего Установку Вами Лицензируемого программного обеспечения и предоставление Доступа к нему, включая, помимо прочего, Раздел 2.1.1 (Непредоставление лицензии; несанкционированные действия), в течение срока действия вашего Договора Подписки применяется следующий Тип лицензии (в зависимости от обстоятельств):

Подписка с многопользовательским доступом

Многопользовательская лицензия, размещенная на сервере. Лицензиат имеет право установить определенную версию Лицензируемых материалов, указанную в соответствующем Идентификаторе лицензии, на Разрешенном количестве компьютеров (в рамках ограничений, устанавливаемых инструментом Autodesk License Manager, при их наличии) и предоставить возможность использования таких Компьютеров для выполнения функций Batch с нескольких Компьютеров через интернет или другую нелокальную сеть на Сетевой основе только персоналу Лицензиата исключительно в целях удаленной пакетной обработки для решения Собственных коммерческих задач Лицензиата. Если настоящим Соглашением не предусмотрено иное, размещенная на сервере многопользовательская лицензия предоставляется на ограниченный срок.

Подписка с однопользовательским доступом

Однопользовательская лицензия, размещенная на сервере. Лицензиат имеет право установить один экземпляр определенной версии Лицензируемых материалов, как указано в соответствующем Идентификаторе лицензии, на 1 (Одном) Компьютере на условиях Автономного использования и предоставить возможность использования функции Batch, установленной на 1 (Одном) дополнительном Компьютере, через интернет или другую нелокальную сеть на Сетевой основе, только Персоналу Лицензиата исключительно в целях удаленной пакетной обработки для решения собственных коммерческих задач Лицензиата. При этом должны выполняться следующие условия: (i) Доступ к дополнительному экземпляру Лицензируемых материалов предоставляется только лицам, которые имеют доступ к основному экземпляру; (ii) лицо является Лицензиатом (если Лицензиат является физическим лицом) или сотрудником Лицензиата; (iii) лицо получает Доступ к дополнительному экземпляру исключительно для выполнения работы во время отсутствия на своем обычном рабочем месте и исключительно для решения Собственных коммерческих задач Лицензиата; (iv) Доступ к основному и дополнительному экземплярам не осуществляется одновременно. Если настоящим Соглашением не предусмотрено иное, размещенная на сервере однопользовательская лицензия предоставляется на ограниченный срок.

2.2. По каждой размещенной на сервере Многопользовательской или Однопользовательской лицензии, которую вы можете установить или к которой может быть предоставлен Доступ в рамках вашей подписки с Многопользовательским или Однопользовательским доступом, функции Batch могут выполняться вами и вашими Авторизованными пользователями не более чем на 10 (Десяти) Компьютерах одновременно. Примеры ниже приводятся исключительно для справки:

▪ 10 рабочих мест с Многопользовательским доступом для Maya или 3ds Max = 100 прав на размещенные на сервере лицензии для использования Batch

▪ 10 рабочих мест с Однопользовательским доступом для Maya или 3ds Max = 100 прав на размещенные на сервере лицензии для использования Batch

Эти дополнительные права на выполнение суммируются, т. е. при наличии 5 рабочих мест с Многопользовательским доступом или 5 рабочих мест с Однопользовательским доступом по Подписке вы можете выполнять функции Batch не более чем на 50 сетевых Компьютерах одновременно. Клиенты с установленной лицензией Token Flex могут выполнять функции Batch на неограниченном количестве Компьютеров.

2.3. Вы соглашаетесь активировать любой доступный механизм удаленного отслеживания, не отключать такой механизм и сохранять все созданные им записи.

2.4. При Установке функции Batch и предоставлении Доступа к ней на условиях размещения на сервере необходимо следовать процедурам и политикам (при их наличии), периодически устанавливаемым компанией Autodesk.

2.5. Если в настоящем документе специально не предусмотрено иное, Установка функции Batch и Доступ к ней регулируются положениями Соглашения о предоставлении лицензии и оказании услуг компании Autodesk, применимого к вашей лицензии Maya или 3ds Max (в зависимости от обстоятельств), с учетом изменений согласно данному Разделу 2.

2.6. Настоящим Вы подтверждаете и соглашаетесь с тем, что компания Autodesk не несет никаких обязательств по оказанию Поддержки в процессе Установки функции Batch или предоставления Доступа к ней на условиях размещения на сервере.

2.7. Если срок действия Вашего Договора подписки истекает или он иным образом аннулируется, ваши права в рамках настоящего Раздела 2 прекращаются, а ваши права в отношении функции Batch будут определяться условиями Соглашения о предоставлении лицензии и оказании услуг компании Autodesk, регулирующего Установку такого программного обеспечения и Доступ к нему.

Условия предоставления прав на удаленное использование для Maya Batch

Дата вступления в силу: 1 августа 2020 г.

Приведенные ниже Условия предоставления Преимуществ дополнительно регулируют предоставление Прав на удаленное использование функции Maya Batch только по подпискам с Многопользовательским и Однопользовательским доступом.

1. ОПРЕДЕЛЕНИЯ

Ниже приводятся используемые термины и их определения. Указанные с заглавной буквы термины, которым в настоящих Условиях не дано иное определение, используются в значении, указанном для них в Соглашении о предоставлении лицензии и оказании услуг компании Autodesk в отношении соответствующего Лицензируемого программного обеспечения или в Договоре подписки (в зависимости от того, какой из перечисленных документов применим).

Maya Batch — любая операция в режиме командной строки или консоли (без пользовательского интерфейса), которая предоставляется в качестве дополнительной функции, устанавливаемой с Вашей лицензией Autodesk® Maya, и обеспечивает возможность удаленной пакетной обработки. Во избежание неоднозначной трактовки функция Maya Batch считается Лицензируемым программным обеспечением в соответствии с определением в вашем Соглашении о подписке к бессрочной лицензии или Договоре подписки (в зависимости от того, какой из перечисленных документов применим).

Удаленное внутреннее использование — Установка применимых материалов или Доступ к ним либо предоставление возможности для Установки применимых материалов или Доступа к ним с помощью вычислительной среды, которая включает в себя Компьютер в роли файлового сервера, позволяющий выгружать Лицензированные материалы, Установленные на этом Компьютере, устанавливать, использовать, просматривать их или осуществлять доступ к ним иными способами с других Компьютеров посредством любого типа связи (в том числе через интернет или другую нелокальную сеть) при условии, что все Компьютеры находятся на территории, принадлежащей компании Клиента. Во избежание неоднозначной трактовки данное определение не относится к общедоступным облачным вычислительным средам или частным/гибридным облачным вычислительным средам, в которых используются Компьютеры, находящиеся на территории, не принадлежащей компании Клиента.

2. ПРАВА НА УДАЛЕННОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

2.1 Невзирая на любые положения применимого Соглашения о предоставлении лицензии и оказании услуг компании Autodesk, регулирующего Установку Вами Программного обеспечения, на которое распространяется лицензия, и ваш Доступ к Программному обеспечению, включая, без ограничений, Раздел 2.1.1 (Непредоставление лицензии; несанкционированные действия), в течение срока действия Вашей Многопользовательской или Однопользовательской подписки Вы и Ваши Авторизованные пользователи можете устанавливать Maya на серверный Компьютер и осуществлять доступ к функции Maya Batch с дополнительных Компьютеров на условиях Удаленного внутреннего использования с учетом следующих положений:

2.1.1 Вы имеете право Устанавливать Maya на Компьютер, который принадлежит Вам или арендован Вами и контролируется Вами непосредственно или с помощью прямого сетевого соединения, и предоставлять Доступ к функции Maya Batch с нескольких Компьютеров на условиях Удаленного внутреннего использования исключительно вашему Персоналу только с целью удовлетворения внутренних потребностей вашей компании по выполнению удаленной пакетной обработки. При этом максимальное количество одновременно работающих Авторизованных пользователей не должно превышать Допустимое количество или другие ограничения, установленные инструментом Autodesk License Manager (при их наличии);

2.1.2. По каждой лицензии на использование Maya Вы можете Установить функцию Maya Batch или получить Доступ к ней в рамках Вашей Сетевой лицензии по подписке с Многопользовательским или Однопользовательским доступом для вас и ваших Авторизованных пользователей на 10 (Десяти) Компьютерах на условиях Удаленного внутреннего использования. Примеры ниже приводятся исключительно для справки:

  • 1 рабочее место Maya = 10 прав на удаленное использование Maya Batch
  • 10 рабочих мест Maya = 100 прав на удаленное использование Maya Batch

Эти дополнительные права Доступа суммируются, т. е. при предоставлении 5 рабочих мест Maya по Сетевой лицензии вы можете получить Доступ к функции Maya Batch максимум на 50 компьютерах на условиях Удаленного внутреннего использования.

2.1.3. Вы соглашаетесь активировать любой доступный механизм удаленного отслеживания, не отключать такой механизм и сохранять все созданные им записи;

2.1.4. При Установке функции Maya Batch и предоставлении Доступа к ней на условиях Удаленного внутреннего использования необходимо следовать процедурам и политикам (при их наличии), периодически устанавливаемым компанией Autodesk.

2.2 Если в настоящем документе специально не предусмотрено иное, Установка функции Maya Batch и Доступ к ней регулируются положениями Соглашения о предоставлении лицензии и оказании услуг компании Autodesk, применимого к вашей лицензии Autodesk Maya, с учетом изменений согласно данному Разделу 2.

2.3 Настоящим Вы подтверждаете и соглашаетесь с тем, что компания Autodesk не несет никаких обязательств по оказанию Поддержки в процессе Установки функции Maya Batch или предоставления Доступа к ней на условиях Удаленного внутреннего использования.

2.4 Если срок действия Вашей Подписки к бессрочной лицензии или Подписки Autodesk (в зависимости от обстоятельств) истекает или она иным образом аннулируется, Ваши права в рамках настоящего Раздела 2 прекращаются, а ваши права в отношении функции Maya Batch будут определяться условиями Соглашения о предоставлении лицензии и оказании услуг компании Autodesk, регулирующего Установку программного обеспечения и Доступ к нему.

Pype

Дата вступления в силу: 7 февраля 2021 г.

Компания Pype, Inc. (далее — Pype) была приобретена Autodesk 14 августа 2020 г., в настоящее время функционирует в качестве дочернего предприятия компании Autodesk и находится в ее полной собственности.

До момента полной интеграции Предложения Pype в составПредложений Autodesk действуют следующие условия:

  • Заявление о конфиденциальности Pype действует в отношении Предложений Pype, и в нем указано, каким образом Pype может собирать, использовать, хранить и обрабатывать принадлежащие или относящиеся к вам персональные данные;

  • при возникновении подозрений о несанкционированном использовании Вашей учетной записи Pype сообщите об этом по следующему адресу электронной почты: support@pype.io;

  • Предложения Pype доступны по следующим ссылкам:

  • Служба поддержки подписчиков Pype доступна по адресу электронной почты support@pype.io;

  • раздел Общих условий «Право на возврат денежных средств» (2) не применяется к подпискам Pype, так как они не подлежат возврату или компенсации;

  • чтобы отменить автоматическое продление подписок Pype, отправьте сообщение специалистам Pype по адресу support@pype.io минимум за 30 (тридцать) дней до окончания текущего срока действия подписки.

Регистрация учетной записи

Чтобы получить доступ к Предложению Pype и использовать его, Вам необходимо зарегистрироваться и создать учетную запись Pype для конкретного Предложения. Для этого Вам потребуется предоставить действительный адрес электронной почты и другую необходимую информацию.

Ваш контент

Помимо прав, предоставляемых в соответствии с Общими условиями, Pype и Autodesk могут осуществлять некоторые типы аналитической обработки данных или иной анализ Вашего Контента и использовать полученные данные в своих внутренних целях, а также предоставлять результаты анализа Вашего Контента в агрегированном и анонимном виде третьим сторонам или общественности.

Аналитика

In addition to any rights granted in the General Terms, Pype and Autodesk may also perform certain data analytics or other analysis on Your Content, use the resulting data and insights for our internal purposes, and disclose insights derived from Your Content on an aggregate and anonymous basis to third parties or publicly.

Autodesk Build

Дата вступления в силу: 9 февраля 2021 г.

Ограничения для устройств

Вы можете установить и использовать мобильное приложение для Вашего Предложения Autodesk Build на 3 (Трех) мобильных устройствах, принадлежащих или контролируемых Вами.

Авторизация через третьи стороны

В случае, если Ваша подписка на Предложение Autodesk Build приобретена третьей стороной (например, Вашим работодателем или какой-либо другой стороной, предоставляющей Вам доступ к Предложению  Autodesk Build посредством авторизации), учетная запись будет принадлежать этой третьей стороне и контролироваться ей. Подобная третья сторона (i) имеет право удалить учетную запись или прекратить ваш доступ к ней в любое время по любой причине или без каких-либо причин и (ii) сохраняет за собой право контролировать контент, связанный с этой учетной записью.

Использование обезличенных данных

Вы соглашаетесь с тем, что любые идеи, концепции, ноу-хау или методы, которые содержатся в сообщениях, пересылаемых между Вами и Autodesk, а также данные и другая информация, доступные в Вашей учетной записи, могут быть использованы Autodesk на безотзывной, бессрочной и бесплатной основе, по всему миру, с целью разработки и усовершенствования наших  Предложений. При этом данная информация предварительно обрабатывается таким образом, чтобы идентификация субъекта данных была невозможна, а также агрегируется и обобщается до уровня, не позволяющего определить ее принадлежность какому-либо определенному субъекту данных.

TradeTapp

Дата вступления в силу: 5 мая 2021 г.

Компания TradeTapp, Inc. (далее — TradeTapp) была приобретена Autodesk 23 января 2019 г., в настоящее время функционирует в качестве дочернего предприятия компании Autodesk и находится в ее полной собственности.

До момента полной интеграции Предложений TradeTapp в состав Предложений Autodesk действуют следующие условия:

  • Заявление о конфиденциальности TradeTapp действует в отношении Предложений TradeTapp, и в нем указано, каким образом TradeTapp может собирать, использовать, хранить и обрабатывать принадлежащие вам или относящиеся к вам персональные данные;

  • при возникновении подозрений о несанкционированном использовании Вашей учетной записи TradeTapp сообщите об этом по следующему адресу электронной почты: support@tradetapp.com ;

  • Предложения TradeTapp доступны по следующей ссылке: https://app.tradetapp.com/#/users/login ;

  • Служба поддержки подписчиков TradeTapp доступна по адресу электронной почты support@tradetapp.com;

  • раздел Общих условий «Право на возврат денежных средств» (2) не применяется к подпискам TradeTapp, так как они не подлежат возврату или компенсации;

  • чтобы отменить автоматическое продление подписок TradeTapp, отправьте сообщение специалистам TradeTapp по адресу support@tradeTapp.com минимум за 30 (тридцать) дней до окончания текущего срока действия подписки.

Материалы/услуги третьих лиц

Другие пользователи соответствующих Предложений могут отправлять аналогичные материалы и информацию в Autodesk, в том числе информацию о Вас, и во всех случаях, когда такие материалы и информация предоставляются Вам, посредством соответствующих Предложений, они представляют собой Материалы/услуги третьих лиц и подпадают под действие Общих условий.

Аналитика

TradeTapp может осуществлять некоторые типы аналитической обработки данных или другой анализ Вашего Контента и предоставлять полученные аналитические данные и результаты анализа в агрегированном и анонимном виде третьим сторонам или общественности при условии, что подробности Вашего Контента не предоставляются кому-либо, кроме вас в рамках Предложений или с вашего согласия.

Конфиденциальность

Вы подтверждаете, что при передаче Вашего Контента в Предложение TradeTapp Вы соглашаетесь на то, чтобы некторый Ваш Контент, в который входят персональные данные, такие как профили, создаваемые вами для себя, своего бизнеса или третьих лиц (например, существующих или потенциальных бизнес-партнеров), предоставлялся и раскрывался другим зарегистрированным пользователям Предложений TradeTapp. Подробные сведения представлены в
Заявлении о конфиденциальности TradeTapp.

Spacemaker

Дата вступления в силу: 14 мая 2021 г.

Компания Spacemaker AS (далее — Spacemaker) была приобретена Autodesk 23 ноября 2020 г., в настоящее время функционирует в качестве дочернего предприятия Autodesk и находится в ее полной собственности.

До момента полной интеграции Предложений Spacemaker в состав Предложений Autodesk действуют следующие условия:

  • Предложения Spacemaker доступны по следующей ссылке: http://app.spacemaker.ai/projects; 

  • Служба поддержки подписчиков Spacemaker доступна по адресу электронной почты support@spacemaker.ai;

  • при возникновении подозрений о несанкционированном использовании Вашей учетной записи Spacemaker сообщите об этом по следующему адресу электронной почты support@spacemaker.ai.

Аналитика

Помимо прав, предоставляемых в соответствии с Общими условиями, Spacemaker и Autodesk могут осуществлять некоторые типы аналитической обработки данных или иной анализ Вашего Контента и использовать полученные данные и аналитику в своих внутренних целях, а также предоставлять результаты анализа Вашего Контента в агрегированном и анонимном виде третьим сторонам и общественности.

Условия использования

Условия Пользования Autodesk (включая Специальные условия Spacemaker) применяются к Предложениям Spacemaker, предоставляемым (a) в рамках Договора о корпоративном обслуживании или заказа, который ссылается на Условия Пользования Autodesk, (b) для новых учетных записей, новых и продлеваемых подписок, начиная с 7 февраля 2022 года, и (c) пользователям всех бесплатных и пробных версий программного обеспечения, которые продолжают использовать Предложения Spacemaker начиная с 7 февраля 2022 года. Условия использования Spacemaker будут и далее применяться к Предложениям Spacemaker, предоставляемым на основании форм заказа, подписок и продлений, приобретенных до 7 февраля 2022 года.

Autodesk Tandem

Дата вступления в силу: 7 июля 2021 г.

Подписка на Autodesk Tandem разделена на уровни в соответствии с количеством Маркированных компонентов, как указано ниже. На любом уровне подписки Вы можете: 1) назначать неограниченное количество Авторизованных пользователей; 2) использовать Autodesk Tandem на неограниченном количестве устройств. 

Уровень подписки

Бесплатный1

Стандартный

Неограниченный

Количество Маркированных компонентов

1000 или меньше

5,0002/пакет

1 000 000 или больше

1. доступен ограниченный набор функций и предназначен только для Вашего внутреннего использования . Может быть изменено или аннулировано компанией Autodesk в любое время без предварительного уведомления.

2. с каждой подпиской Standard предоставляет возможность использовать дополнительно 5000 Маркированных компонентов.

Маркированный компонент — это любой Элемент, для которого в рамках использования Autodesk Tandem указан тип компонента и добавлены дополнительные данные, относящиеся к компоненту. Элемент — это любой объект, импортированный в Autodesk Tandem из источника данных. Помимо прочего, к этой категории могут относиться физические элементы, такие как стены, двери, окна, оборудование, осветительные приборы, мебель и т. д., или логические элементы, например типы, помещения, уровни и т. д. Элементы, которые содержат только информацию, импортированную из источника данных, не считаются Маркированными компонентами.

Ограничение на использование: Вы можете просматривать и отслеживать статистику использования в Autodesk Tandem. Если при работе с Autodesk Tandem Вы превысили ограничение, действующее в рамках приобретенной подписки соответствующего уровня, Вам следует незамедлительно удалить несанкционированные Маркированные компоненты, либо в течение обоснованного периода времени, составляющего не более 30 (тридцати) календарных дней с момента первого перерасхода, отправить в компанию Autodesk заказ или подписанное ценовое предложение на покупку дополнительных подписок. Перерасход расценивается как существенное нарушение днастоящих Условий.

Любое упоминание в данных Условиях «неограниченного» использования приведено с учетом объективных технических ограничений, которые компания Autodesk может накладывать по своему усмотрению в любое время без предварительного уведомления.

Info360 Asset и Info360 Insight

Дата вступления в силу: 10 мая 2022 г.

Info360 Asset: Вы распределяете Учетные записи для Авторизованных пользователей в Info360 Asset в соответствии с ролью/разрешениями следующим образом.

Полный доступ: права полного доступа. Возможность импортировать данные, управлять проверками, создавать анализ рисков и реконструкций и т. д. в Info360 Asset. Требуется приобрести однопользовательскую Подписку для каждого Авторизованного пользователя с правами Полного доступа.

Инспектор на объекте: более ограниченные права доступа. Получение доступа к функционалу Info360 Asset в рамках модуля Inspections, возможность просмотра и редактирования только собственных проверок, а также управления ими. Если Вы приобрели по меньшей мере одну Подписку с Полным доступом, Вы имеете право приобрести неограниченное количество мест для Авторизованных пользователей с правами «Инспектор на объекте».

Просмотр: максимально ограниченные права доступа. Получение доступа к Info360 Asset только в режиме просмотра и отсутствие возможности импорта или редактирования любых данных и/или вариантов анализа. Если Вы приобрели по меньшей мере одну Подписку с Полным доступом, Вы имеете право приобрести неограниченное количество мест для Авторизованных пользователей с правами «Просмотр».

Info360 Insight: Уровень Вашей подписки на Info360 Insight определяется на основании количества приобретенных Вами Каналов в рамках Вашей Подписки, как изложено ниже. Каждый Уровень Подписки наделяет Вас правом приобретать неограниченное количество мест для Авторизованных пользователей. Дополнительные места для Авторизованных пользователей невозможно приобрести без Подписки на Info360 Insight.


Уровень Подписки

Уровень 1

Уровень 2

Уровень 3

Количество Каналов

500

2500

7500

«Канал» означает поток данных временного ряда, на который можно ссылаться и который отображается в Info360 Insight, проявляющийся как отдельный, оперативный поток данных с физического датчика (например, демонстрирующий расход, давление, уровень и т. д.) либо результат вычислений временного ряда из расчета (например, результат баланса массы и т. д.).

Ограничение использования: компания Autodesk оставляет за собой право осуществлять проверку/мониторинг использования Вами Каналов в течение срока действия Вашей Подписки. Вы не можете использовать больше Каналов, чем указано в Уровне Подписки для Ваших Заказов. Если Вам требуется количество Каналов, превышающее имеющееся в Уровне Подписки для Ваших Заказов, Вы должны приобрести соответствующее количество Каналов для обеспечения такого увеличения. В течение срока действия Вашей Подписки Вы не можете перейти на более низкий Уровень Подписки (например, с Уровня 3 на Уровень 2 или с Уровня 2 на Уровень 1). Компания Autodesk может в любой момент вносить изменения в Уровни (включая количество Каналов для каждого Уровня).

Info360 Insight может использоваться для мониторинга потоков, процессов или активов, которые связаны с Вашей сетью водоснабжения, водоотведения сточных вод или канализации, а также соответствующей станцией хранения, насосной станцией и другим системами повышения давления и управления стоками. Так, Info360 Insight не может использоваться для мониторинга потоков, процессов или активов, которые расположены на территории предприятия внутри очистной или водоочистной установки.

Любые ссылки на «неограниченное» количество мест для Авторизованных пользователей в настоящих Условиях регулируются разумно обоснованными техническими ограничениями, которые компания Autodesk может накладывать в любое время по своему усмотрению.

Info360 Plant

Дата вступления в силу: 7 октября 2022 г.

Ваша Подписка на Info360 Plant основана на Уровне подписки, который Вы приобрели в рамках Вашей Подписки. Применимый Уровень подписки основан на количестве мегалитров в день (МЛД), обрабатываемых Вашей водоочистительной установкой, как указано ниже. Каждый Уровень подписки дает право на приобретение неограниченного количества Авторизованных пользователей. Дополнительные Авторизованные пользователи могут быть приобретены только при наличии Подписки на Info360 Plant.


Уровень подписки 

Уровень 1

Уровень 2

Уровень 3

Уровень 4

МЛД

50

100

250

1000

МГД

13

26

66

264

«Мегалитры в день (МЛД)» — совокупный объем (в мегалитрах) воды или сточных вод, переработанных Вашей установкой за предыдущий год (365 дней), разделенный на 365. Для удобства выше также приводятся соответствующие пороговые значения в миллионах галлонов в день (МГД).

Ограничение использования: Компания Autodesk оставляет за собой право проводить аудит/мониторинг Вашего Уровня подписки в течение Срока действия подписки. Если количество мегалитров в день (МЛД), перерабатываемых Вашей водоочистительной установкой, превышает Уровень (Уровни) подписки, приобретенный(-ые) Вами, Вам необходимо приобрести соответствующий(-ие) Уровень (Уровни) подписки, чтобы учесть это превышение. Ваш Уровень подписки не может быть понижен (например, с Уровня 3 до Уровня 2 или с Уровня 2 до Уровня 1) в течение Срока действия подписки. Уровни (включая количество МЛД для каждого Уровня) могут быть изменены компанией Autodesk в любое время.

Info360 Plant может использоваться для мониторинга потоков, процессов или активов, которые расположены на территории предприятия, являются внутренними операциями с точки зрения работы Ваших очистных или водоочистных сооружений, связанной системы отведения воды и механических примесей, а также хранилищ в цепочке между очистными сооружениями и крупным резервуаром или парком резервуаров. Так, Info360 Plant не может использоваться для мониторинга потоков, процессов или активов, связанных с распределением воды или канализации между резервуарным парком и конечными потребителями или между производителями сточных вод и резервуарным парком вверх по потоку от очистных или водоочистных сооружений.

Любое упоминание в данных Условиях «неограниченного» количества Авторизованных пользователей регулируется объективными техническими ограничениями, которые компания Autodesk может вводить на свое усмотрение в любое время.